Electronic service address (ESA) is only applicable for Self-Managed Superannuation Funds (SMSF). Your account with Simple Choice is not structured as a SMSF.
If you would like your employer to pay your super into your Simple Choice account, you do not need to enter an ESA on your Standard Choice form.